それでいいわ。それで用が足りるわ。That's good. That will do.

第98号『once ダブリンの街角で』
原題「Once」

アイルランド映画　上映時間87分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（出勤前、焦って英文原稿を書いている健。奈緒は朝食を作っている。）

奈緒：健ちゃん、急がないと会社に遅れるわよ！
　健：あと１行で仕上がるんだ。
奈緒：昨日お酒なんか飲まないでやっておけば良かったのに！
　　　せっかく作ったんだから、朝ご飯はちゃんと食べて行ってよ！
　健：よし完成、奈緒、俺の英文チェックして！

（大急ぎで健のレポートに目を通す奈緒。レポートを健に手渡しながら）

奈緒：これでいいわ。

（奈緒の作ったハムエッグを一口食べて立ち上がる健。）

奈緒：もっと食べなさいよ！
　健：もう十分だよ。時間がないんだ。
奈緒：間際にならないと仕事を片付けない男って大嫌い！
　健：奈緒の怒った顔すてきだよ、行ってきます！