手遅れにならないうちにね。Before it's too late.
第146号『ワイルド・スピード MAX』
原題「Fast & Furious」
アメリカ映画 上映時間107分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(健、電話を切り、急ぎ出掛ける準備。その時また電話がなる。)
堀氏:堀だが。大至急会社に来てくれたまえ。
健:堀さん…、堀さんとは、副社長の堀さんでしょうか?
堀氏:そうだ。落ち着いて良く聞いてくれ。我が社の重大案件で、君に話があるんだ。
会社の役員室で待ってる。30分以内に来てくれ。君の将来がかかってるぞ!
健:副社長、今日は日曜日ですが!
堀氏:そんなこと分かってる。ぼんくら社員みたいな口をきくな!
健:…は、はい! 承知しました!
(慌てて奈緒の携帯に電話する健。)
健:ナオちゃん、と言う訳でこれから会社に行かなくてはならないんだ!
奈緒:どうぞお好きに!健の語彙には、“手遅れにならないうちに”という言葉が欠如してるみたいね!