これって吉兆でしょ?=Isn't this a good sign?
第5号『キューティ・ブロンド ハッピーMAX』
原題「Legally Blonde 2: Red, White & Blonde」
アメリカ映画 上映時間95分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(健と奈緒、レストランでデート。)
健 :二人お願いします。
ヘッドウエイター:窓際が宜しいですね。こちらにどうぞ。
健 :うああ、最高のテーブルだ! これは幸先がいいぞ!
奈緒 :そうよ、私たちが素敵なカップルだからよ!
ヘッドウエイターはお客を選ぶのよ。
健 :気分がいいなあ、今夜は好きなもの注文していいよ!
全部、僕のおごりだ。
(食事が終わり)
健 :満足したかい? ボーイさん、お勘定お願いします。
奈緒 :“あがり” もらってくれる?
(出されたお茶を見ながら)あらあ、茶柱がたってるわ。
吉兆でしょう?
健 :当然さ。(伝票を見る健)あれっ、お勘定全部で3万円だ!
茶柱は凶兆だったんだ!
奈緒 :馬鹿言わないでよ。人生はポジティブに行かなくちゃ。
これから良いことあるわよ、今夜は!