ショートストーリー「心に残る映画には、もう一つの物語が」

映画のセリフから気に入った「日常英会話」を拾い出しキーセンテンスとして作成した『創作 Short Story』

2018-03-01から1ヶ月間の記事一覧

腰痛持ちなの。I've got a back problem.

第46号『宇宙戦争』原題「War of the Worlds」 アメリカ映画 上映時間114分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (健のオフィス、元気ない様子で部下の一人がやってくる。) 男:先輩は何時もお元気そうですね! 健:そうでもないよ。誰にも言ってなかったけど、…

何も心配することはないよ。               You've got nothing to worry about.

第45号『宇宙戦争』原題「War of the Worlds」 アメリカ映画 上映時間114分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (六本木の豪勢なレストラン。) 健:さあ、奈緒ちゃん、明日から待望の夏休みだ!どこに旅行に行こうか? 真夏の京都もよかったねえ! (ビールを…

いつからなんだ?Since when?

第44号『宇宙戦争』原題「War of the Worlds」 アメリカ映画 上映時間114分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (健の会社。電話を受けている健。) 健:先輩、久しぶりですね! いつ上京してきたんですか? 先輩:今、新幹線で東京駅に着いたばかりだ。今夜、…

WHOで働いています。I am with WHO.

第43号『サハラ 死の砂漠を脱出せよ』原題「Sahara」 アメリカ映画 上映時間124分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (江ノ電の中。健と奈緒、大柄な外国人の夫婦と隣り合わせに座る。) 健:どちらからいらっしゃったんですか? 外国人夫:東京から来ました。…

とぼけないで。Don't play stupid.

第42号『ミリオン・ダラー・ベイビー』原題「MILLION DOLLAR BABY」 アメリカ映画 上映時間133分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 奈緒:ねえ、健ちゃん、“シカトする”ってどういう意味なの? 健:おいおい、奈緒、とぼけるなよ! 奈緒:それどういう意味よ!…

一日休みなさい。Take a day off.

第41号『ミリオン・ダラー・ベイビー』原題「MILLION DOLLAR BABY」 アメリカ映画 上映時間133分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (健の携帯電話がなる。) 健:もしもし、おお田中か! なに? 今週の土曜日? もちろんいいよ! 六本木のあの店に6時だね。 …

僕のパートナーはここにいるから。My partner is right here.

第40号『Shall We Dance?』原題「Shall We Dance?」 アメリカ映画 上映時間106分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 奈緒:健ちゃん、「奈良ホテル」のツインルーム、やっと確保出来たわ。 キャンセルが一部屋出たの。土曜日、朝一番の「のぞみ」も予約しておい…

お願い事は?Make a wish?

第39号『Shall We Dance?』原題「Shall We Dance?」 アメリカ映画 上映時間106分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (奈緒の誕生日。エプロン姿で、嬉々として料理を並べている健。) 健:奈緒、準備できたよ。早くおいで! 奈緒:すごく美味しそう。よく出来…

彼は私の全てよ。He's everything I have.

第38号『アビエーター』原題「The Aviator」 アメリカ映画 上映時間169分 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ (帰宅途中、会社の先輩女性とワインバーに立ち寄っている奈緒。) 先輩:彼氏お元気? 奈緒:最近残業が多くて、あまり逢えなくて。実は今日も桜見物…