一番美味しいモヒートが飲める所に連れていってあげる。I'll take you to the best place for Mojitos.
第72号『マイアミ・バイス』
原題「Miami Vice」
アメリカ映画 上映時間132分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(急ぎ足の奈緒。帰宅途中の同僚の恵子とばったり出くわす。)
恵子:ハーイ、ナオ! 何をそんなに急いでるのよ?
奈緒:報告書を仕上げに、会社に戻るところよ。
恵子:会社に戻るのなんか止めなさいよ。直帰するって課長に電話すれば。ネッネッ!
一番美味しいモヒートが飲める所に連れてってあげるわ。
奈緒:モヒート? そうか、当ててみましょうか!「マイアミ・バイス」観たでしょう!
恵子はコリン・ファレルの大ファンだもんね。
恵子:ナオ、モヒート飲んで、一晩中サルサを躍ろうよ!健の事は忘れて、
「東京バイス」しようよ!
奈緒:「東京バ…バイス」?